会议议题: 莎士比亚与文化变革

提交的论文可以探讨（但不局限于）如下方面的问题：

• 莎士比亚是如何在他的文本以及剧场中反映了文化变革的？

• 他以哪种方式影响了特定文化中的语言、思想和表演以及社会活动？

• 莎翁在何种意义上创造了现代文化？

• 为什么四百年来人们把他的作品当成影响文化变革的一个因素？

• 莎士比亚在过去的特定历史时期的文学史以及文学批评史中是何种地位？

• 在未来的文化变革中他的作品还会有用武之地吗？

• 这位西方诗人及剧作家在中国近现代文化变革中发挥了何种作用？等等。

这些问题只是提供一个参考视角，与会者还可以从其他角度入手，探讨莎士比亚的传播和接受的历史、文本的翻译与阐释、演出与改编研究等方面的话题。